Aus "911DESIGAccessories / practical 911designaccessories"

wird

"CLASSIC AIRCOOLED DESIGN"

eine unabhängige Marke von Stegolem-Commerce

Wir stehen in keinerlei Verbindung zur Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Wir sind spezialisiert auf hochwertiges Zubehör und individuelle Designs, die speziell für klassische Porsche-Modelle entwickelt wurden. Unsere Produkte sind ideal für Enthusiasten, die das Aussehen und die Funktionalität ihrer klassischen Porsche-Fahrzeuge verbessern möchten.

Bitte beachten Sie, dass obwohl unsere Produkte passend für klassische Porsche-Fahrzeuge sind, sie nicht von Porsche hergestellt oder lizenziert sind. Wir verwenden die Zahl "911" lediglich als Referenz zu den klassischen Modellen und deren ikonischem Design.

Unsere Mission ist es, einzigartige und hochwertige Produkte zu bieten, die den Charakter und das Erbe klassischer Porsche-Fahrzeuge würdigen, ohne dabei eine offizielle Verbindung zu Porsche zu beanspruchen.

Ihr Stegolem-Commerce Team

Impressum

Kontakt

Stephan Golembek

Telefon: 05732 6871436

Stegolem-Commerce@web.de

CLASSIC AIRCOOLED DESIGN

USt-IdNr.: DE454108300

„Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmer )wird keine Umsatzsteuer berechnet.“

Redaktionell verantwortlich
Herr Stephan Golembek

EU-Streitschlichtung

Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.

Hinweise
Diese Internetseiten können Links zu Internetseiten anderer Anbieter enthalten, deren Inhalte nicht notwendigerweise von der

CLASSIC AIRCOOLED DESIGN autorisiert bzw. fortlaufend kontrolliert werden. Für die Inhalte von Internetseiten fremder Anbieter übernimmt die demgemäß keine Haftung!

Konto Nr.

Commerzbank

DE49 4924 0096 0575 3835 00

BIC COBADEFFXXX

PayPal

Stegolem-Commerce@web.de

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

für den Online-Shop "CLASSIC AIRCOOLED DESIGN"

betrieben von Stegolem-Commerce, Inhaber Stephan Golembek

Stand: 11.2025

1 Geltungsbereich

(1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die zwischen Stegolem-Commerce, Inhaber Stephan Golembek (nachfolgend „Verkäufer“), und seinen Kunden (Verbraucher und Unternehmer) über den Online-Shop „CLASSIC AIRCOOLED DESIGN“ geschlossen werden.

(2) Sofern der Kunde Unternehmer (§ 14 BGB) ist, gelten ergänzend die speziellen Regelungen für Unternehmer. Gegenbestätigungen des Kunden unter Hinweis auf eigene Geschäftsbedingungen wird ausdrücklich widersprochen, es sei denn, ihrer Geltung wird schriftlich zugestimmt.

(3) Der Verkäufer handelt als Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG. Es erfolgt daher keine Ausweisung der Mehrwertsteuer.

2 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt ein unverbindliches Angebot dar. Der Kunde gibt durch seine Bestellung ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages ab.

(2) Der Vertrag kommt zustande, wenn der Verkäufer die Bestellung per E‑Mail bestätigt oder die Ware an den Kunden versendet.

(3) Die automatisch erzeugte Eingangsbestätigung dokumentiert lediglich den Zugang der Bestellung, stellt jedoch noch keine Annahme dar.

(4) Der Kunde ist für die korrekte Angabe fahrzeugbezogener Daten verantwortlich. Falsch bestellte oder nicht passende Teile aufgrund unvollständiger oder unklarer Angaben fallen in das Risiko des Kunden.

3 Preise und Zahlungsbedingungen

(1) Alle Preise sind Endpreise gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) und enthalten keine Mehrwertsteuer. Zusätzlich fallen Versandkosten und ggf. Zollgebühren bei Auslandsbestellungen an.

(2) Folgende Zahlungsmethoden werden angeboten:

Vorkasse / Banküberweisung
PayPal
Sofortüberweisung (Klarna)

(3) Der Verkäufer erhebt keine zusätzlichen Gebühren für bestimmte Zahlungsarten.

(4) Der Kaufpreis ist innerhalb von 7 Tagen ab Rechnungsdatum zu zahlen. Erfolgt keine Zahlung, behält sich der Verkäufer eine Stornierung vor.

4 Lieferung, Versand und Gefahrübergang

(1) Der Versand erfolgt weltweit. Lieferzeiten sind abhängig vom Bestimmungsland.

(2) Der Versand erfolgt ab Lager.

Bei Verbrauchern geht die Gefahr erst mit Übergabe an den Kunden über.
Bei Unternehmern geht die Gefahr mit Übergabe an das Transportunternehmen über.

(3) Der Kunde wird gebeten, offensichtliche Transportschäden sofort beim Zusteller zu melden und den Verkäufer zu informieren. Eine unterlassene Meldung hat keine Auswirkungen auf die gesetzlichen Ansprüche des Verbrauchers.

(4) Der Verkäufer ist zu Teillieferungen berechtigt, soweit dies für den Kunden zumutbar ist.

5 Lieferfristen

(1) Lagerware wird schnellstmöglich versandt. Nicht vorrätige Artikel oder Sonderteile werden nach Lieferfähigkeit des Herstellers geliefert.

(2) Gerät der Verkäufer in Lieferverzug, kann der Kunde eine angemessene Nachfrist setzen. Nach fruchtlosem Ablauf kann der Kunde vom Vertrag zurücktreten.

6 Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die Widerrufsbelehrung einschließlich Muster-Widerrufsformular wird dem Kunden gesondert auf der Website und im Bestellprozess zur Verfügung gestellt.

Unternehmern steht kein Widerrufsrecht zu.

7 Gewährleistung

(1) Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.

Verbraucher: 24 Monate
Unternehmer: 12 Monate
Gebrauchtwaren: 12 Monate

(2) Die Gewährleistung ist ausgeschlossen für:

Teile, die unsachgemäß montiert oder verwendet wurden,
Teile, die im Motorsport oder Wettbewerb eingesetzt wurden,
gebrauchte Teile im Kommissionsverkauf, sofern der Kunde hierüber vorab informiert wurde.

(3) Für Produkte Dritter übernimmt der Verkäufer keine eigene Garantie. Herstellergarantien bleiben unberührt.

(4) Gewährleistungsansprüche sind vom Kunden unverzüglich nach Feststellung des Mangels schriftlich anzuzeigen.

8 Einbauhinweise, TÜV und Sorgfaltspflichten

(1) Der Einbau von Fahrzeugteilen sollte durch einen Fachbetrieb erfolgen. Schäden durch unsachgemäßen Einbau sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.

(2) Der Kunde ist selbst dafür verantwortlich, Umbauten oder Zubehörteile, die der Abnahme bedürfen, ordnungsgemäß beim TÜV oder einer anderen Prüfstelle eintragen zu lassen.

9 Eigentumsvorbehalt

Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung Eigentum des Verkäufers.

Unternehmer treten dem Verkäufer bereits jetzt Forderungen aus einer Weiterveräußerung sicherungshalber ab.

10 Gerichtsstand und anzuwendendes Recht

(1) Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Für Verbraucher gilt der gesetzliche Gerichtsstand.

(3) Für Unternehmer ist der Gerichtsstand der Sitz des Verkäufers: 32584 Löhne, Deutschland.

11 Online-Streitbeilegung

Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Der Verkäufer ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an außergerichtlichen Streitbeilegungsverfahren teilzunehmen.

Wir möchten freunde mit Ihnen haben und keinen Streit.

12 Schlussbestimmungen

(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

(2) Abweichende Vereinbarungen bedürfen der Schriftform.

(3) Angaben, Zeichnungen und Abbildungen können abweichen. Druckfehler vorbehalten.

13 Sonstiges
Nachdruck und Kopie, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung von

Stegolem-Commerce . Wir übernehmen für Druckfehler keine Haftung. Alle angegebenen Preise sind in Euro ohne Ausweisung der Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten und zzgl. evtl. anfallender Zahlungsgebühren/Zollgebühren.

Datenschutzerklärung

für den Online-Shop "CLASSIC AIRCOOLED DESIGN"

betrieben von Stegolem-Commerce, Inhaber Stephan Golembek

Stand: 11.2025

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig. Wir behandeln deine Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Diese Erklärung informiert dich darüber,

welche Daten wir erheben,
wie wir sie nutzen,
zu welchen Zwecken dies geschieht,
und welche Rechte du hast.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse usw.

2. Verantwortlicher

Stegolem-Commerce
Inhaber: Stephan Golembek
Standort: 32584 Löhne, Deutschland
E-Mail: [bitte einfügen]
Telefon: [optional]

3. Datenerfassung auf unseren Verkaufsplattformen (Webador & Etsy)

Wir betreiben unsere Shops auf Webador und Etsy. Beide Dienstleister verarbeiten personenbezogene Daten in unserem Auftrag oder als gemeinsame Verantwortliche.

3.1 Hosting und Plattformbereitstellung

Webador (Webador B.V.) stellt die technische Infrastruktur für unseren eigenständigen Online-Shop bereit. Beim Besuch des Shops verarbeitet Webador u. a.:

IP-Adresse
Browserinformationen
Besuchsdauer
Geräteinformationen
Server-Log-Daten

Details findest du in der Datenschutzerklärung von Webador.

Etsy (Etsy Ireland UC bzw. Etsy Inc.) verarbeitet Daten eigenständig als Plattformbetreiber. Beim Kauf über Etsy gilt zusätzlich die Etsy-Datenschutzerklärung.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

3.2 Server-Log-Dateien

3.1 Server-Log-Dateien

Unser Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion
Verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Diese Daten dienen der

technischen Bereitstellung des Dienstes,
Sicherheit (z.B. Abwehr von Angriffen),
Stabilität der Website.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an technisch fehlerfreier Darstellung).

3.2 Kontaktformular / E-Mail-Anfragen

Wenn du uns per Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Erhobene Daten können sein:

Name
E-Mail-Adresse
ggf. Telefonnummer
Inhaltsangaben der Nachricht

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/Vertrag),
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung),
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

4. Bestellungen im Online-Shop

Wenn du in unserem Shop bestellst, verarbeiten wir folgende Daten:

Name
Rechnungs- und Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Bestellinformationen
Zahlungsdaten (je nach Zahlart)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

4.1 Zahlungsdienstleister

Über Webador und Etsy stehen mehrere Zahlungsarten zur Verfügung, z. B.:

Kreditkarte
PayPal
Klarna / Sofortüberweisung
Apple Pay
Google Pay
iDEAL
EPS
SEPA Lastschrift

Die Abwicklung erfolgt über die jeweiligen Zahlungsdienstleister der Plattformen. Dabei verarbeiten diese selbst personenbezogene Daten, wie:

Name
Rechnungsadresse
E-Mail-Adresse
Zahlungsinformationen

Wir selbst erhalten ausschließlich die Daten, die zur Bestellabwicklung notwendig sind.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzerklärungen der Zahlungsanbieter sowie Webador/Etsy.

5. Versanddienstleister

Zum Zweck der Lieferung geben wir deine Daten an beauftragte Versanddienstleister weiter.

Übermittelt werden in der Regel:

Name
Adresse
ggf. E-Mail-Adresse für Sendungsverfolgung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

6. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, um vertrauliche Inhalte zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.

7. Cookies, Consent-Banner und technische Datenverarbeitung

Unsere Website (Webador-Shop) verwendet technisch notwendige Cookies.

7.1 Consent-Banner (Webador)

Webador stellt ein eigenes Cookie-Consent-System bereit. Erst nach deiner Zustimmung werden optionale Cookies gesetzt (z. B. Analyse oder Marketing).

7.2 Arten von Cookies

Technisch notwendige Cookies: Für Shop-Funktionen zwingend erforderlich (Warenkorb, Login, Spracheinstellungen).
Statistik-Cookies (optional): z. B. Webador Analytics, sofern aktiviert.
Marketing-Cookies (nur bei Zustimmung): Drittanbieter-Cookies.

Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendig)
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Banner)

8. Tracking und Analyse (Webador & Etsy)

8.1 Webador Analytics

Wenn aktiviert, erhebt Webador anonymisierte Besucherdaten zu Statistikzwecken. Dabei können gespeichert werden:

Klickverhalten
Besuchsdauer
Herkunftsseite
anonymisierte IP-Adresse

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

8.2 Etsy-Datenanalyse

Etsy führt eine eigene Analyse der Shop-Statistiken durch. Dabei verarbeitet Etsy personenbezogene Daten selbstständig als Verantwortlicher.

Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Etsy.

9. Newsletter (falls genutzt)

Wenn du dich zu einem Newsletter anmeldest, verarbeiten wir:

E-Mail-Adresse
ggf. deinen Namen

Die Anmeldung erfolgt über ein Double-Opt-In-Verfahren.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Du kannst dich jederzeit über einen Link in der E-Mail oder per Nachricht an uns abmelden.

10. Widerruf deiner Einwilligung

Unsere Website verwendet ggf. technisch notwendige Cookies. Diese sind erforderlich, um grundlegende Funktionen zu ermöglichen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Tracking-Cookies oder Marketing-Cookies werden nicht ohne aktive Einwilligung gesetzt.

8. Widerruf deiner Einwilligung

Erteilte Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.
Sende dazu eine formlose E-Mail an uns.

Die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

9. Deine Rechte

Du hast jederzeit folgende Rechte:

Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zuständige Aufsichtsbehörde (für NRW):
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten speichern wir nur so lange, wie es zur Erfüllung des Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

11. Datenweitergabe an Drittländer (insbesondere USA)

11.1 Etsy

Etsy verarbeitet Daten auch in den USA. Ein angemessenes Datenschutzniveau wird durch Standardvertragsklauseln (SCC) gewährleistet.

11.2 Zahlungsdienstleister

Einige Zahlungsanbieter (z. B. PayPal, Klarna, Apple Pay, Google Pay) haben Firmensitze außerhalb der EU oder nutzen internationale Serverstandorte.

11.3 Versanddienstleister

Bei internationalen Sendungen kann eine Weitergabe von Adressdaten an Länder außerhalb der EU erfolgen (z. B. Zollbehörden).

Rechtsgrundlage: Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Da wir weltweit versenden, kann es bei bestimmten Versanddienstleistern zu einer Übermittlung deiner Daten in Drittstaaten kommen.
Dies erfolgt ausschließlich zur Vertragserfüllung.